第17章

17:1 耶稣又对门徒说,绊倒人的事是免不了的。但那绊倒人的有祸了。
17:2 就是把磨石拴在这人的颈项上,丢在海里,还强如他把这小子里的一个绊倒了。
17:3 你们要谨慎。若是你的弟兄得罪你,就劝戒他。他若懊悔,就饶恕他。
17:4 倘若他一天七次得罪你,又七次回转说,我懊悔了,你总要饶恕他。
17:5 使徒对主说,求主加增我们的信心。
17:6 主说,你们若有信心像一粒芥菜种,就是对这棵桑树说,你要拔起根来栽在海里,他也必听从你们。
17:7 你们谁有仆人耕地,或是放羊,从田里回来,就对他说,你快来坐下吃饭呢?
17:8 岂不对他说,你给我预备晚饭,束上带子伺候我,等我吃喝完了,你才可以吃喝吗?
17:9 仆人照所吩咐的去作,主人还谢谢他吗?
17:10 这样,你们作完了一切所吩咐的,只当说,我们是无用的仆人。所作的本是我们应分作的。
17:11 耶稣往耶路撒冷去,经过撒玛利亚和加利利。
17:12 进入一个村子,有十个长大麻疯的迎面而来,远远地站着。
17:13 高声说,耶稣,夫子,可怜我们吧。
17:14 耶稣看见,就对他们说,你们去把身体给祭司察看。他们去的时候就洁净了。
17:15 内中有一个见自己已经好了,就回来大声归荣耀与神。
17:16 又俯伏在耶稣脚前感谢他。这人是撒玛利亚人。
17:17 耶稣说,洁净了的不是十个人吗?那九个在哪里呢?
17:18 除了这外族人,再没有别人回来归荣耀与神吗?
17:19 就对那人说,起来走吧。你的信救了你了。
17:20 法利赛人问神的国几时来到。耶稣回答说,神的国来到,不是眼所能见的。
17:21 人也不得说,看哪,在这里。看哪,在那里。因为神的国就在你们心里。心里或作中间
17:22 他又对门徒说,日子将到,你们巴不得看见人子的一个日子,却不得看见。
17:23 人将要对你们说,看哪,在那里,看哪,在这里。你们不要出去,也不要跟随他们。
17:24 因为人子在他降临的日子,好像闪电,从天这边一闪,直照到天那边。
17:25 只是他必须先受许多苦,又被这世代弃绝。
17:26 挪亚的日子怎样,人子的日子也要怎样。
17:27 那时候的人又吃又喝,又娶又嫁,到挪亚进方舟的那日,洪水就来,把他们全都灭了。
17:28 又好像罗得的日子。人又吃又喝,又买又卖,又耕种,又盖造。
17:29 到罗得出所多玛的那日,就有火与硫磺从天上降下来,把他们全都灭了。
17:30 人子显现的日子,也要这样。
17:31 当那日,人在房上,器具在屋里,不要下来拿。人在田里,也不要回家。
17:32 你们要回想罗得的妻子。
17:33 凡想要保全生命的,必丧掉生命。凡丧掉生命的,必救活生命。
17:34 我对你们说,当那一夜,两个人在一个床上。要取去一个,撇下一个。
17:35 两个女人一同推磨。要取去一个,撇下一个。有古卷在此有
17:36 两个人在田里要取去一个撇下一个
17:37 门徒说,主阿,在哪里有这事呢?耶稣说,尸首在哪里,鹰也必聚在哪里。
17: 注解:
17:2  
磨 石 拴 在……颈 项 上:如 果 有 人 因 着 自 己 的 所 作 所 为、 不 良 态 度 或 疏 忽 而 导 致 他 人 犯 罪, 这 人 将 会 遭 到 非 常 严 厉 的 刑 罚, 以 至 于 死 了 都 比 犯 这 样 的 罪 更 好 (参 太 18:6 注)。

17:3  
他 若 懊 悔,就 饶 恕 他:有 关 主 耶 稣 对 饶 恕 的 教 导, 我 们 应 当 注 意 以 下 几 点:
       1.    主 耶 稣 最 看 重 的 是 我 们 存 有 一 种 愿 意 饶 恕 和 积 极 帮 助 那 些 得 罪 我 们 之 人 的 心 态, 他 不 愿 意 我 们 内 心 生 发 报 复 或 憎 恨 的 恶 意。
       2.    我 们 饶 恕 得 罪 我 们 的 人 并 且 与 之 和 好 的 前 提 条 件 是 这 人 真 心 认 识 自 己 的 错 失 并 且 诚 愿 悔 改。 然 而, 屡 犯 同 样 罪 恶 的 人 并 不 在 此 列。
       3.    如 果 得 罪 我 们 的 人 诚 心 悔 改, 我 们 就 应 当 坚 持 不 断 地 饶 恕 这 人。 主 耶 稣 在 论 及 饶 恕 时 曾 提 到 “一 天 七 次” 的 原 则, 但 这 并 非 意 味 着 我 们 应 当 纵 容 那 些 屡 犯 成 习 的 罪;也 不 是 说 信 徒 应 当 永 无 止 境 地 容 忍 别 人 的 恶 毒 虐 待 或 辱 骂。主 耶 稣 乃 是 要 我 们 时 常 保 持 一 种 愿 意 帮 助 和 饶 恕 得 罪 我 们 之 人 的 正 确 心 态。

17:6  
信 心:参 太 17:20 注;21:21 注;可 11:24 注;参 “信 心 与 恩 典” 一 文。

17:16  
感 谢 他:我 们 从 神 领 受 了 他 丰 盛 的 慈 爱、 恩 典、 救 恩 和 一 切 属 灵 的 福 气, 就 不 能 忘 记 感 谢 神。 神 为 我 们 所 做 的 一 切 都 在 激 励 我 们 怀 着 感 恩 的 心 来 到 他 面 前。 “我 们 爱, 因 为 神 先 爱 我 们” (约 一 4:19)。

17:21  
神 的 国 就 在 你 们 心 里:根 据 主 耶 稣 的 教 导,我 们 知 道 神 的 国 现 今 完 全 是 一 个 属 灵 的 国 度, 而 不 是 属 物 质 的 或 政 治 性 的, 因 为 “神 的 国 来 到, 不 是 眼 所 能 见 的” (20 节)。 也 就 是 说, 神 的 国 不 以 一 种 属 地 的 政 治 势 力 出 现, 它 存 在 于 人 的 心 中 以 及 神 子 民 中 间, 其 中 满 有 “公 义、 和 平, 并 圣 灵 中 的 喜 乐” (罗 14:17)。 我 们 不 是 借 着 征 服 君 王 和 万 邦 的 方 式 彰 显 神 的 国, 而 是 借 着 圣 灵 大 能 的 运 行 而 胜 过 罪 恶、 疾 病 和 撒 但 权 势 来 彰 显 神 的 国 (参 “神 的 国 度” 一 文)。 当 主 耶 稣 第 2 次 来 到 地 上 时, 世 人 将 会 看 见 神 的 国 以 她 胜 过 君 王 和 万 邦 (启 11:15~18;19:11~21) 的 完 全 能 力 和 荣 耀 彰 显 出 来 (24 节;比 较 太 24:30)。

17:26  
挪 亚 的 日 子:参 太 24:37 注。

17:31  
当 那 日:参 可 13:14有 关 “那 行 毁 坏 可 憎 的” 的 注 释; 参 “大 灾 难” 一 文。

17:32  
要 回 想 罗 得 的 妻 子:罗 得 的 妻 子 所 犯 的 一 个 悲 剧 性 错 误 就 是 恋 慕 地 上 的 城 邑 胜 过 天 上 的 美 城 (比 较 来 11:10), 她 回 头 的 原 因 是 因 为 她 的 心 仍 留 在 所 多 玛 (创 19:17, 26; 参 19:26 注)。 每 一 位 信 徒 都 应 当 扪 心 自 问:我 的 心 是 否 仍 然 眷 恋 地 上 的 事 过 于 主 耶 稣 和 他 的 再 来?

17:37  
尸 首……鹰:本 节 经 文 暗 示 我 们, 那 些 在 灵 性 上 已 死 之 人 必 定 要 遭 到 神 的 审 判 (比 较 太 24:28;启 19:17~18)。 如 同 兀 鹰 必 定 会 来 叼 食 死 尸 一 样, 基 督 再 来 时 也 必 要 审 判 所 有 的 恶 人。